パイオニア

多言語対応POPの主な展開

「沖スロ」は、パチスロの中でも特に単純明快なゲーム性で親しまれています。その親しみ易い「沖スロ」を、色々な国の人に知ってもらいたい、打ってもらいたいという思いで、パイオニアは2012年から多言語展開を進めています。

もうすでに多言語の展開をしているホール様や、今後展開を検討しているホール様をパイオニアは応援します。

多言語展開のPOP作成として、下記のコンテンツをご利用ください。

現在は、英語/中国語/韓国語に加えてポルトガル語と台湾語にも対応しました。 世界中の人々に「沖スロ」の楽しさを、まずはウェブベースでご紹介します。

各言語のサイトがご覧いただけます▼

『ドラゴンハナハナ-30』より、多言語対応のガイドブックを準備致しました。 さらにスマートフォンで動画もチェックできます。

こちらより多言語の遊技説明
POPがダウンロードできます

外国人スロッター“トム”による多言語字幕入りムービーで、「How to PACHISLOT」「沖スロの実践」がご覧いただけます。 初めて打つパチスロへの疑問を分かり易く解説し、実際のプレイをイメージできます。

こちらはホール様向けの多言語展開PVです。

外国人プレイヤー向け遊技解説ムービーは、下記の各言語サイトよりご覧いただけます。

外国人向けのポスターを3種類用意しました。

英語、ポルトガル語、中国語、韓国語の4言語にて解説しています。

動画解説ポスター
沖スロのプレイ方法をジャンバリ.TVでおなじみのトムさんが動画で解説しています。
動画は「基本編」「詳細編」の2つあります。
店則事項ポスター
主な店則事項を掲載しています。
「メダルの持ち出し禁止」「台の掛け持ち禁止」「店内での撮影禁止」「店内での飲酒禁止」の4項目を記載しています。
遊技説明ポスター
沖スロの遊技方法の大まかな流れを解説したポスターです。